各位日本信義尊榮客戶大家好～時節已至六月，氣温也持續上升中，愈來愈有夏天的感覺了。梅雨季中較悶濕，希望大家都多注意健康狀況喔！
本期電子報想跟大家分享的日本在地情報是［一戸建＆公寓］。所謂的＂一戸建＂其實跟台灣的＂透天厝＂頗為類似，都屬於獨棟式的住宅。通常基地面積上除了建築物之外，還會有一點點空間可以拿來拈花惹草，或者是當作停車空間來使用。一般來說，大家日常生活所見的這些平房一戸建，通常為了在建築成本與居住性上取得平衡，幾乎高達９成左右皆屬於木造結構，也因為採用了木造的軟結構，當家裡需要重新佈置裝潢的時候，其實格局也比
較容易調整。由於整個空間就屬一個家族使用，比較不用擔心打攪到左右鄰居，居住起來也比較有家的感覺。
隨著時代的進步，以及現代人生活習慣的轉變，華廈公寓型的房子愈來愈貼近現代都市人的生活需求，在寸土寸金的東京市中心買（或租）一間自己的公寓，對於東京都心的上班族來說是非常有吸引力的，一來距離上班公司近，二來公寓內部硬體設備也齊全，還可以省下透天厝生活上吃飯洗澡睡覺還要跑上跑下的不便。而且絕大多數的大樓華廈除有管理員之外，還有電子保全系統守護人身財產的安全，ＲＣ結構的房子也比木造建築更讓人安心，在隔音與隔熱性能上也能提供更上一層樓的舒適性。
如果您打算在東京買房子，不管是計畫當作旅遊時的棲身住所，或者是當作穩定收租的金雞母，其實順應時代潮流的華廈公寓型物件還是您最省事且簡單的選擇喔～
傳統風一戸建住宅 都市風華廈公寓